TODOROV in english :

Todorov 1973 : Todorov, T., The fantastic; a structural approach to a literary genre, (translated from the French by Richard Howard). Cleveland, Press of Case Western Reserve University, 1973.
Todorov 1977 : Todorov, T., The poetics of prose, (translated from the French by Richard Howard ; with a new foreword by Jonathan Culler). Oxford : Blackwell, 1977; Ithaca, N.Y. : Cornell University Press, 1977.
Todorov 1981 : Todorov, T., Introduction to poetics, (transl. by Richard Howard ; introduction by Peter Brooks). Minneapolis : University of Minnesota Press, 1981.
Todorov 1982 : Todorov, T.(ed), French literary theory today : a reader, (transl. by R. Carter), Cambridge [Cambridgeshire] ; New York : Cambridge University Press, 1982.
Todorov 1982 : Todorov, T., Theories of the symbol, (translated by Catherine Porter).  Oxford : Blackwell, 1982; Ithaca, N.Y. : Cornell University Press, 1982.
Todorov 1982 : Todorov, T., Symbolism and interpretation, (transl. by R. Carter),  Ithaca, N.Y. : Cornell University Press, 1982; London : Routledge & Kegan Paul, 1983.
Todorov 1984 : Todorov, T., Mikhail Bakhtin : the dialogical principle, (translated by Wlad Godzich). Minneapolis : University of Minnesota Press, 1984.
Todorov 1987 : Todorov, T., Literature and its theorists : a personal view of twentieth-century criticism, (transl. by Catherine Porter), Ithaca ; New York: Cornell University Press,1987.
Todorov 1987 : Todorov, T., The Deflection of the Enlightenment : presented at the Stanford Humanities center, February 3, 1989, in "The novel and the writer's life", a symposium in honor of Joseph Frank and Ian Watt, February 3, 1989, Stanford, Calif. : Stanford Humanities center, 1989.
Todorov 1990 : Todorov, T., Genres in discourse, (transl. by Catherine Porter),    Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 1990.
Todorov 1993 : Todorov, T., On human diversity : nationalism, racism, and exoticism in French thought, (transl. by Catherine Porter), Cambridge, Mass.
Todorov 1995 : Todorov, T., The morals of history, (transl. by Alyson Waters), Minneapolis ; London, 1995.
Todorov et al. 1979 : Todorov, T. and O. Ducrot, Encyclopedic dictionary of the sciences of language, (transl. by Catherine Porter), Baltimore : Johns Hopkins University Press, 1979; Oxford : Blackwell reference, 1981.
 

For more information :

TODOROV en français :

Todorov 1969 : Todorov, T., Grammaire du «Décaméron», The Hague, Paris, Mouton 1969.
Todorov 1969 : Todorov, T., Introduction  in James, H., Nouvelles. Paris : Aubier-Flammarion, 1969.
Todorov 1970 : Todorov, T., introduction et notice bibliographique in James, H., Histoires de fantômes ; Sir Edmund Orme ; Le coin plaisant, Paris : Aubier-Flammarion, 1970.
Todorov 1970 : Todorov, T., Introduction à la littérature fantastique, Paris : Éditions du Seuil, 1970.
Todorov 1971 : Todorov, T., Poétique de la prose, Paris : Éditions du Seuil, 1971.
Todorov 1972 : Todorov, T., notice bibliographique et introduction in Dostoievski, F.M, Notes d'un souterrain, Paris : Aubier-Montaigne, 1972.
Todorov 1973 : Todorov, T., Qu'est-ce-que le structuralisme ?. 2, Poétique, Paris : Éd. du Seuil, 1973.
Todorov 1973 : Todorov, T.(éd), Jakobson, R., Questions de poétique, Paris : Éditions du Seuil, 1973.
Todorov 1974 : Todorov, T., préface  in Edgar Allan Poe, Nouvelles histoires extraordinaires, Paris : Gallimard, 1974.
Todorov 1977 : Todorov, T.(éd), Jakobson ,R., Huit questions de poétique, Paris : Éditions du Seuil, 1977.
Todorov 1978 : Todorov, T., Les Genres du discours, Paris : Éditions du Seuil, 1978.
Todorov 1978 : Todorov, T., Symbolisme et interprétation, Paris : Éditions du Seuil, 1978.
Todorov 1980 : Todorov, T., Poétique de la prose (choix, suivi de) Nouvelles recherches sur le récit, Paris : Éd. du Seuil, 1980.
Todorov 1981 : Todorov, T., Mikhaïl Bakhtine, le principe dialogique, (Suivi de) Écrits du Cercle de Bakhtine (traduit du russe par Georges Philippenko, avec la collaboration de Monique Canto), Paris : Éditions du Seuil, 1981.
Todorov 1982 : Todorov, T., La Conquête de l'Amérique : la question de l'autre, Paris : Éditions du Seuil, 1982.
Todorov 1982 : Todorov, T. (éd), Littérature et réalité, (R. Barthes, L. Bersani, Ph. Hamon, M. Riffaterre et al., textes réunis et présentés par Gérard Genette et Tzvetan Todorov), Paris : Éditions du Seuil, 1982.
Todorov 1983 : Todorov, T.(éd), Récits aztèques de la Conquête, (textes choisis et présentés par Georges Baudot et Tzvetan Todorov), Paris : Éditions du Seuil, 1983.
Todorov 1983 : Todorov, T., préface in Goethe, J.W. von, Écrits sur l'art, Paris : Klincksieck, 1983.
Todorov 1984 : Todorov, T., Critique de la critique : un roman d'apprentissage, Paris : Éd. du Seuil, 1984.
Todorov 1984 : Todorov, T., préface in Bakhtine, M., Esthétique de la création verbale, Paris : Gallimard, 1984.
Todorov 1984 : Todorov, T., préface in Frye , N., Le Grand code, Paris : Éd. du Seuil, 1984.
Todorov 1985 : Todorov, T., Théories du symbole, Paris : Éd. du Seuil, 1985.
Todorov 1985 : Todorov, T., Frêle bonheur : essai sur Rousseau, Paris: Hachette, 1985.
Todorov 1986 : Todorov, T. (éd), Jakobson , R., Russie folie poésie ( textes choisis et présentés par Tzvetan Todorov), Paris : Éd. du Seuil, 1986.
Todorov 1987 : Todorov, T., La Notion de littérature : et autres essais, Paris : Éd. du Seuil, 1987.
Todorov 1989 : Todorov, T., Nous et les autres : la réflexion française sur la diversité humaine, Paris : Éd. du Seuil, 1989.
Todorov 1991 : Todorov, T., Face à l'extrême, Paris : Seuil, 1991.
Todorov 1991 : Todorov, T., Les morales de l'histoire, Paris : B. Grasset, 1991.
Todorov 1992 : Todorov, T., introduction et notice bibliographique in James, H., Histoires de fantômes, Paris : Flammarion, 1992.
Todorov 1992 : Todorov, T., préface in Le Nouveau Monde : récits de Christophe Colomb, Pierre Martyr d'Anghiera, Amerigo Vespucci, Paris : les Belles lettres, 1992.
Todorov 1993 : Todorov, T., Éloge du quotidien : essai sur la peinture hollandaise du XVIIe siècle, Paris : A. Biro, 1993.
Todorov 1994 : Todorov, T., Une tragédie française : été 1944, scènes de guerre civile, Paris : Éd. du Seuil, 1994.
Todorov 1995 : Todorov, T., La vie commune : essai d'anthropologie générale, Paris : Éd. du Seuil, 1995.
Todorov 1995 : Todorov, T., Les abus de la mémoire, Paris : Arléa, 1995.
Todorov 1995 : Todorov, T.(éd), Mélanges sur l'oeuvre de Paul Bénichou, (textes réunis par Tzvetan Todorov et Marc Fumaroli), Paris : Gallimard, 1995.
Todorov 1996 : Todorov, T., L'homme dépaysé, Paris : Éd. du Seuil, 1996.
Todorov 1997 : Todorov, T., Benjamin Constant : la passion démocratique, Paris : Hachette littératures, 1997.
Todorov 1997 : Todorov, T., préface in Saïd, E., Entre guerre et paix : retours en Palestine-Israël, Paris : Arléa, 1997.
Todorov 1997 : Todorov, T., préface in Benjamin Constant, Principes de politique : applicables à tous les gouvernements (version de 1806-1810), Paris : Hachette littératures, 1997.
Todorov 1997 : Todorov, T., préface in Said, Edward W., L'orientalisme : l'Orient créé par l'Occident,  Paris : Éd. du Seuil, 1997.
Todorov 1997 : Todorov, T., préface in Benjamin Constant, Principes de politique : applicables à tous les gouvernements (version de 1806-1810), Paris : Hachette littératures, 1997.
Todorov 1998 : Todorov, T., Le jardin imparfait : la pensée humaniste en France, Paris : Grasset, 1998.
Todorov 1999 : Todorov, T., L'homme mis en scène, in La Rochefoucauld, Maximes, réflexions, lettres, Paris : Hachette littératures, 1999.
Todorov 1999 : Todorov, T., La fragilité du bien : le sauvetage des Juifs bulgares, (textes réunis et commentés par Tzvetan Todorov ; trad. du bulgare par Marie Vrinat et Irène Kristeva), Paris : le Grand livre du mois, 1999.
Todorov 1999 : Todorov, T., préface in Benjamin Constant, De la religion considérée dans sa source, ses formes et ses développements, Arles : Actes Sud, 1999.
Todorov 2000 : Todorov, T., Éloge de l'individu : essai sur la peinture flamande de la Renaissance, Paris : A. Biro, 2000.
Todorov et al.1971 : Todorov, T. et   S. Doubrovsky, L'Enseignement de la littérature,  in [Colloque du] Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 22-29 juillet 1969, Paris : Plon, 1971; Bruxelles : A. de Boeck ; Paris ; Bruxelles : Duculot, 1981.
Todorov et al. 1972 : Ducrot, O. et Todorov, T., Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, Paris : Éditions du Seuil, 1972.
Todorov et al. 1979 : Todorov, T., Genette, G. et T. Todorov (éds), Sémantique de la poésie, Paris : Éditions du Seuil, 1979.
Todorov  et al.1983 : Todorov, T., Genette, G. et T.Todorov (éds), Travail de Flaubert, (R. Debray-Genette, C. Duchet, M. Foucault, C. Gothot-Mersch... etc. Paris : Éditions du Seuil, 1983.
Todorov et al.1996 : Todorov, T., et A. Jacquet , Guerre et paix sous l'Occupation : témoignages recueillis au centre de la France, Paris : Arléa : diff. le Seuil, 1996.
 

Pour plus d'informations :

TODOROV en español :

Todorov et al.1988 : Todorov, T. et al., Teoria de los generos literarios, (compilacion de textos y bibliografia, Miguel A. Garrido Gallardo), Madrid : Arco, 1988.
Todorov et al.1988 : Todorov, T. et al., Cruce de culturas y mestizaje cultural, Madrid ; Gijon, 1988.
 

Para más información :

TODOROV in italiano :

Todorov 1968 : Todorov, T.(ed), I formalisti russi : teoria della letteratura e metodo critico, (prefazione di Roman Jakobson), Torino : G. Einaudi, 1968, 1977, 1980, 1982, 1987.
Todorov 1977 : Todorov, T., La letteratura fantastica, (trad. di Elina Klersy Imberciadori), Milano : Garzanti, 1977, 1981, 1983, 1985, 1988, 1991, 1995, 2000.
Todorov 1984 : Todorov, T., Teorie del simbolo, (cura di Cristina De Vecchi; trad. di Elina Klersy Imberciadori), Milano : Garzanti, 1984.
Todorov 1984 : Todorov, T., La conquista dell'America : il problema dell'altro, (nota introduttiva di Pier Luigi Crovetto), Torino : Einaudi, 1984, 1992, 1996.
Todorov 1985 : Todorov, T., Una fragile felicita : saggio si Rousseau, Bologna : Il mulino, 1985.
Todorov 1986 : Todorov, T., Critica della critica : un romanzo di apprendistato, (trad. di Graziella Zattoni Nesi), Torino : G. Einaudi, 1986.
Todorov 1986 : Todorov, T., Simbolismo e interpretazione, (trad. di Cristina De Vecchi), Napoli : Guida, 1986.
Todorov 1987 : Todorov, T., Una fragile felicita : saggio su Rousseau, (trad. di Laura Xella), Bologna : Il mulino, 1987.
Todorov 1989 : Todorov, T., Poetica della prosa : le leggi del racconto, Roma ; Napoli, 1989.
Todorov 1990 : Todorov, T., Michail Bachtin : il principio dialogico, (traduzione di Anna Maria Marietti), Torino : G. Einaudi, 1990.
Todorov 1990 : Todorov, T., La deviazione dei lumi , (traduzione italiana di Mariella Di Maio), Napoli : Tempi moderni, 1990.
Todorov 1991 : Todorov, T., Teorie del simbolo, (a cura di Cristina De Vecchi), Milano : Garzanti, 1991
Todorov 1991 : Todorov, T., Noi e gli altri : la riflessione francese sulla diversita umana, (traduzione di Attilio Chitarin),  Torino : G. Einaudi, 1991.
Todorov 1992 : Todorov, T., Di fronte all'estremo, (trad. di Elina Klersy Imberciadori. - trad. italiana modificata), Milano : Garzanti, 1992.
Todorov 1993 : Todorov, T., uno scritto in Dostoevskij, F. M., Ricordi dal sottosuolo / Fedor Dostoevskij ; (traduzione di Tommaso Landolfi), Milano : SE, 1993.
Todorov 1993 : Todorov, T., I generi del discorso, (a cura e trad.di Margherita Botto), Scandicci : La nuova Italia, 1993.
Todorov 1995 : Todorov, T., Poetica della prosa : le leggi del racconto, (trad. di Elisabetta Ceciarelli), Milano : Bompiani, 1995.
Todorov 1995 : Todorov, T., Una tragedia vissuta : scene di guerra civile, (trad. di Lucia Corradini), Milano : Garzanti, 1995.
Todorov 1995 : Todorov, T., Le morali della storia, (Trad. di Frediano Sessi), Torino : G. Einaudi, 1995.
Todorov 1996 : Todorov, T., Gli abusi della memoria, (trad. di Antonio Cavicchia Scalamonti), Napoli [etc.] : Ipermedium, 1996.
Todorov 1996 : Todorov, T.,   uno scritto in Constant, B., Adolphe, (traduzione di Massimo Bontempelli), Milano : ES, 1996.
Todorov 1997 : Todorov, T., L' uomo spaesato : i percorsi dell'appartenenza, (traduzione di Maria Baiocchi), Roma : Donzelli, 1997, 2000.
Todorov 1998 : Todorov, T., La vita comune, (traduzione di Chiara Bongiovanni), Milano : Pratiche, 1998.
Todorov 19?? : Todorov, T., O. Ducrot et al., Elogio del quotidiano : saggio sulla pittura olandese del Seicento, (con una nota critica di Ricardo de Mambro Santos), Sant'Oreste, Roma
Todorov et al.1972 : Todorov, T. e O.Ducrot, Dizionario enciclopedico delle scienze del linguaggio, (a cura di Giovannni Caravaggio ; prefazione di Giulio C. Lepschy), Milano : ISEDI, 1972.
Todorov et al. 1973 : Todorov, T., Che cos'e lo strutturalismo? : linguistica, poetica, antropologia, psicanalisi, filosofia, (traduzione di Mario Antomelli), Milano : Isedi, 1973.
Todorov et al.1988 : Todorov, T. e G.Baudot (eds), Racconti aztechi della conquista, (a cura di Pier Luigi Crovetto), Torino : G. Einaudi, 1988.
 

Più informazioni :

TODOROV in Deutsch :

Todorov 1972 : Todorov, T., Poetik der Prosa, [Übersetzung: Helen Müller). Frankfurt am Main: Athenäum, 1972.
Todorov 1984 : Todorov, T., in Das Laokoon-Projekt : Pläne einer semiotischen Ästhetik, (hrsg. von Gunter Gebauer ; mit Beiträgen von T. Todorov, K. Stierle, U. Bayer, E. Hess-Lüttich et al.,  Stuttgart : J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung, 1984.
Todorov 1993 : Todorov, T., Angesichts des Aussersten, (aus dem Franzosischen von Wolgang Heuer und Andreas Knop), Munchen : Fink, 1993.
Todorov 1995 : Todorov, T., Symboltheorien, M. Niemeyer, 1995.
Todorov 1996 : Todorov, T., Abenteuer des Zusammenlebens. Versuch einer allgemeinen Anthropologie, 1996, 1998.
Todorov 19?? : Todorov, T., Die Eroberung Amerikas. Das Problem des Anderen.
 

Für mehr Information :

.